Stigmatisierung der Moderatorin ziviler Proteste
| Sarajevo, 6. April 2023-31 Krug 99 (Circle 99) VERÖFFENTLICHUNG DES KREISES 99 (KRUG 99) anlässlich der Stigmatisierung der Moderatorin ziviler Proteste, vom 31.3.23. vor dem OHR Einige der Medienberichte von den Protesten, die am Freitag, den 31. März 2023 vor dem OHR stattfanden, wurden von vernünftigen Lesern mit Verachtung aufgenommen. Um die Fakten im Zusammenhang mit der Veranstaltung selbst und einer solchen Berichterstattung darzustellen, übermitteln wir diese Veröffentlichung. Die Moderatorin der Proteste war Elma Mujadžić, die auf die Einladung der Organisatoren reagierte und als Bürgerin an den Protesten teilnahm und sich bereit erklärte, drei Briefe im Namen der an der Teilnahme verhinderten Autoren in direkten Ansprachen an die Anwesenden zu verlesen: Regisseur Gradimir Gojer, Operndiva Margit Tomik-Levy und Prof. Dr. Esad Durakovic. Die Organisatoren verurteilen die Medienartikel und Schlagzeilen bestimmter Portale, die die Moderatorin der Proteste mit bombastischen und bösartigen Schlagzeilen tendenziell stigmatisierten und ihr mit einem solchen Vorgehen sowohl als Bürgerin als auch als Mutter eines minderjährigen Kindes irreparablen Schaden zufügten. Gleichzeitig bedrohten sie ihre Sicherheit und die Sicherheit ihrer Familie, wie Drohbotschaften belegen, die über soziale Netzwerke verschickt wurden. In einem anderen sozialen Umfeld wäre eine solche Atmosphäre gar nicht erst aufgebaut worden. Im Gegenteil, es hätte erwartet werden können, dass die Medien und Journalisten auf das Echo der aus ihren Reihen verbreiteten Fehlinformationen zurückblicken und sich bei der Bürgerin Elma Mujadžić entschuldigen würden. Es ist klar, dass wir in Bosnien und Herzegowina heute kaum darauf hoffen können, weshalb wir darauf bestehen, diese Reaktion zu veröffentlichen. Der Moderatorin wie auch allen Teilnehmern des Protests wurde bewusst unterstellt, dass durch das Aussprechen einer in den verlesenen Texten erwähnten universellen und bekannten antifaschistischen Parole eine Einladung zum offenen Konflikt gegenüber aktuellen innen- und außenpolitische Akteure ergeht. Eine solch perfide Operation führte zu einer paradoxen Interpretation der angeblichen “antiwestlichen Hysterie” derjenigen, die sich dafür entschieden, offen und kompromisslos die Verwirklichung der bürgerlichen Ideale der liberalen Demokratie, den Schutz der Menschen- und Bürgerrechte und faire Wahlen zu fordern. Eine solche Lesart, wie sie von manchen Medien der Öffentlichkeit angeboten wird, ist nur aus der dem antifaschistischen Ursprung der genannten Parole entgegengesetzten Perspektive möglich. Sarajewo, 3. April 2023. Adil Kulenović, President |
| Association of Independent Intellectuals – Circle 99 (Bosnian: Krug 99), a leading Bosnian think-tank, was established in Sarajevo in 1993, in the midst of the Bosnian war (1992-1995), while the capital was under siege. Circle 99 provides a platform to bring together intellectuals of various professional and ethnic identities; university professors, members of the Academy of Sciences and Arts of Bosnia and Herzegovina, artists, journalists, entrepreneurs, diplomats, and other prominent figures from Bosnia and from abroad. Multidisciplinary discussions and initiatives are held each Sunday throughout the academic year, in the form of regular sessions about politics, science, education, culture, economy, and other societal issues. The overall goal is to sensitize the public towards a democratic transformation, achieving and maintaining peace, and integration of modern Bosnia into the community of countries fostering liberal democracy. Circle 99 has been declared an organization of special significance for the city of Sarajevo. |
